De la chambre très spacieuse, garnie de mobilier ancien, on accède directement à la grande piscine chauffée, avec nage à contre-courant et au jardin où des espaces ombragés permettent de s'abriter au plus fort de la chaleur d'été. En toile de fond, la carrière de granit qui permettait à notre grand-père de fabriquer les célèbres pavés de Paris.
From the very spacious room , furnished with antique furniture, there is direct access to the large heated pool with swim against the tide and garden shaded areas allow to take shelter at the height of the summer heat . In background; the granite quarry which allowed our grand - father to manufacture the famous cobblestones of Paris.
Donnant sur une grande étendue de verdure, la fenêtre de la chambre côté prairie permet d'apercevoir la rivière « Le GAND », où les amateurs de pêche à la truite et à l'écrevisse pourront se régaler. La salle de bain rétro vous permettra une complète relaxation avec sa baignoire balnéo, alors qu'une ambiance légèrement « Coloniale » confortera cette ambiance de détente.
Overlooking a large expanse of greenery , the C.R bedroom window allows to see the river "Le GAND" where anglers trout and crayfish can feast . The retro bathroom will allow you complete relaxation with its spa bath, while a slightly ambience "Colonial" will reinforce this relaxing ambience.
Un mélange de pierre, de bois, avec une ambiance de chalet de montagne où l'on retrouve les ingrédients des stations de sports d'hiver, que pratique la famille depuis des générations, parfois même à haut niveau. Audrey la fille de la maison a même passé de longues années au sein de l'équipe de France, gagné la coupe d'Europe de Géant et été classée dans les 15 meilleures au championnat du monde de Géant. Vous allez la découvrir à travers photos et trophées.
A mix of stone , wood, with a mountain chalet atmosphere where we find the ingredients of winter sports resorts that practice family for generations, sometimes at high levels. Audrey 's daughter home even spent many years in the France team, won the European Cup Giant and was ranked in the top 15 in the giant world championship. You will discover through pictures and trophies .
Nous proposons une chambre parentale avec un lit de 200x (ou deux lits en 100x) et une chambre enfant équipé de 3 lits en 80x.
We offer a master bedroom with a 200x bed (or two 100x beds) and a children's bedroom with 3 80x beds.